Старинная литература 37 книг
Книги жанра «старинная литература» — читать онлайн бесплатно или скачать в FB2, EPUB и TXT.
Средневековье и Ренессанс. Том 5
Поль Лакруа, Фердинанд Сере, Валерий Антонов
Средневековье и Ренессанс. Том 4
Поль Лакруа, Фердинанд Сере, Валерий Антонов
Средневековье и Ренессанс. Том 3
Поль Лакруа, Фердинанд Сере, Валерий Антонов
Влюбленные мужчины
Кавказская невестка
Шинель
Три сестры
Бежин луг
Антоновские яблоки
Недоросль
Кавказский пленник
Занимательная физика. Книга 1
Народные русские сказки А. Н. Афанасьева в трех томах. Том 1
Александр Афанасьев, Лев Григорьевич Бараг, Юрий Александрович Новиков, Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания
Библия
Кама-сутра
Ватсьяяна Малланага, Александр Яковлевич Сыркин
Так говорил Заратустра
Фридрих Вильгельм Ницше, Юлий Михайлович Антоновский
Библия (Ветхий Завет)
Повести Белкина
Бедные люди
Гамлет, принц датский
Уильям Шекспир, Борис Пастернак
Бедная Лиза
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Часть первая
Мигель де Сервантес Сааведра, Поль Гюстав Доре, Николай Михайлович Любимов, Юрий Корнеев
Гаргантюа и Пантагрюэль
Франсуа Рабле, Николай Михайлович Любимов
Робинзон Крузо
Даниэль Дефо, Корней Иванович Чуковский
Старуха Изергиль
Гроза
Александр Николаевич Островский
Тринадцатая сказка
Диана Сеттерфилд, Василий Николаевич Дорогокупля
Кому на Руси жить хорошо
Арабский мир в эпоху «Тысячи и одной ночи»
Эдвард Вильям Лейн, Леонид Анатольевич Игоревский
Между нами и этими текстами стоят переписчик, переводчик и несколько столетий, и всё же «Тысяча и одна ночь» или «Золотой осёл» Апулея читаются легче многих современных романов. Раздел вмещает то, что было создано до появления романа в знакомом нам виде: античные комедии и трагедии, «Беовульфа» и «Песнь о Роланде», «Повесть временных лет», рыцарские романы, персидскую и китайскую классику, «Божественную комедию» Данте, Плутарха с его парными жизнеописаниями.
Читаются они по другим правилам. Автор нередко неизвестен или растворён в традиции, герой воплощает доблесть или хитрость, а не переживает; повторы и формулы — след того, что текст пели и слушали, а не читали глазами. Зато именно отсюда литература взяла свои главные сюжеты: путь домой, месть, испытание верности, спор со смертью. Комментированное издание здесь не роскошь, а необходимость: без пояснений теряется половина смысла, с ними — открывается целый мир.
Входить лучше через короткое и смешное: Апулея, восточные сказки, плутовские новеллы. Помимо студентов-филологов, раздел находит читателей среди тех, кому интересно, с чего всё началось. Памятники старинной словесности в Литцентре доступны бесплатно онлайн и в файлах FB2, EPUB, TXT.