Полное собрание рассказов

Карточка книги Завершена
Серия
«Набоковский Корпус»книга 3 из 3
8глав
≈ 600страниц
1 540 тыс.знаков
Русскийязык
04.10.2026добавлена
6просмотров

Мои полки: отметьте книгу — и она найдётся в вашем профиле.

—
оценок пока нет — ваша будет первой
Ваша оценка

О книге

Английский свод рассказов Владимира Набокова (1899-1977), собранный его сыном и вышедший в 1995-м, на Западе знаком читателям давно. Однако по-русски, на языке, где написана едва ли не вся новеллистика писателя, это издание ещё не появлялось. Долгие годы исследователи кропотливо расширяли том, задуманный когда-то Дмитрием Набоковым, и к 2008-му под одной обложкой оказалось более шестидесяти рассказов, что Набоков сочинял с 1920 по 1951 год в Европе, в эмиграции, и уже в Америке. Здесь, помимо всем известных вещей, нашлось место ранним, редко печатавшимся текстам, а также авторским предисловиям и заметкам из зарубежных сборников. В Приложении — рассказы, прежде в книги не включавшиеся. Открывают издание предисловие и комментарии Д. Набокова, обширный справочный материал даёт и примечания Андрея Бабикова, редактора и составителя. Англоязычная проза дана в переводе Геннадия Барабтарло, над которым работала и Вера Набокова.

Орфография, пунктуация и транслитерация переводчика — без изменений.

PDF A4: издательский макет сохранён.

Серия «Набоковский Корпус»

  1. 1
  2. 2
  3. 3
    Полное собрание рассказоввы здесь

Как читатели оценили книгу

Оценки — из 10 · 0 оценок
10 0
9 0
8 0
7 0
6 0
5 0
4 0
3 0
2 0
1 0
На полках читателей
Читаю 0
Хочу прочитать 0
Прочитано 0
Не дочитал 0
Недописано 0
Чёрный список 0
В избранном 0

Скачать книгу «Полное собрание рассказов» бесплатно

Возьмите с собой в FB2, EPUB или TXT — без регистрации

Отзывы и комментарии

Как вам книга? Расскажите тем, кто ещё только выбирает

Пока никто не высказался — ваше слово будет первым.

Подборки с этой книгой

Все подборки
Подборки по настроению, жанрам и любимым авторам появятся здесь, когда вы долистаете до этого места.