Мое тело кем-то одержимо. Том 1
- Авторы
- Solar Shin, chaerimi
О книге
Меня зовут Канна Адис, и родилась я среди волшебства, герцогов и принцев. Однако однажды я очнулась в чужой шкуре! В другом измерении, в невероятной стране, что имеет имя «Корея».
Там я ощутила, что такое настоящие родные. Там я нашла удивительного парня. Там я научилась доверять и сделалась великолепным врачом. Чудесная история длилась двенадцать лет… и тут меня внезапно швырнуло назад. Я стояла на коленях перед тем, кто относится ко мне с презрением.
В то время как я создавала счастливую жизнь в Корее, дурочка, сидевшая в моем теле, довела существование Канны Адис до кошмара. Теперь я должна расхлебывать это, забыв о благах кореянки из современности. Что ж, построю всё заново! Расторгну брак с тем, кто унижает меня, уйду от родственников, видящих во мне грязь, и начну другую жизнь. Непросто, но у меня есть медицинское мастерство, изворотливость и цинизм. Но почему те, кто меня ненавидел, сейчас проявляют любопытство?..
Романтическая новелла, завоевавшая огромную популярность, — 100 млн прочтений на Kakao.
Стала основой маньхуа, обожаемой читателями в разных странах.
Героиня с острым умом, не боящаяся идти по головам.
Интересный поворот сюжета о попаданках: ей предстоит вернуться домой, и в своей реальности выжить труднее, чем в чужой.
Мрачный мир, где старый враг может оказаться единственным союзником.
Начало книги
Пролог
Пролог
«Что?..»
Канна растерянно моргнула.
«Что я сейчас делаю?»
Мозг словно превратился в чистый лист, и мысли в нем двигались медленно и неповоротливо. Зачем она распласталась на полу? Почему рыдает навзрыд, захлебываясь слезами и соплями?
«Почему?»
И главное – зачем она вцепилась в штанину этого мужчины и так отчаянно умоляет?
– Отпустите.
Голос прозвучал остро, как падающее лезвие. Канна вздрогнула и вскинула голову, встречая ледяной взгляд глаз цвета вековых ледников.
«Ох…»
Красавец.
Канна впервые видела мужчину, которому так безупречно подходило это слово. Черты лица точеные, словно вырезанные из прозрачного стекла, волосы сверкают, как чистое серебро. От него исходило такое ослепительное сияние, что она невольно зажмурилась.
В следующий миг губы мужчины искривились в холодной усмешке.
– До чего же вы утомительны, – произнес он. – Неужели вы думаете, что после этого я на вас посмотрю? Напротив, вы вызываете у меня лишь отвращение. – Он сделал паузу и, не дождавшись ее реакции, повторил: – Я попросил вас отпустить меня.
«Это он мне?» – подумала Канна.
– Если не разожмете пальцы, я отрублю вам кисти, госпожа Канна.
Тон был спокойным, даже вежливым, отчего сказанное звучало еще более жутко.
«Канна?»
Это было ее имя. Сомнений нет. Женщина, которая сейчас валяется в ногах у этого ослепительного красавца, – это она сама.
Пальцы Канны в конце концов обмякли. Лишь тогда мужчина резко развернулся и зашагал прочь.
Гулко хлопнула дверь.
Прошло немало времени, прежде чем оставшаяся в одиночестве Канна пробормотала, едва шевеля губами:
– Свихнуться можно… Это сон? Или что?
Почему она в таком виде и в таком месте?
Еще мгновение назад она была в Корее. В мире, о котором раньше ничего не знала.
Канна не помнила, как там оказалась. Однажды она просто открыла глаза и обнаружила, что оказалась в теле корейской девочки по имени Ли Джухва. Сначала она думала, что сошла с ума. Решила, что она, Канна Адис, окончательно повредилась рассудком из-за того, что жила, запершись в алхимической лаборатории. Потом она подумала, что это затянувшийся кошмар…
Но это не было безумием. И не было сном.
«Да. Я перенеслась в тело Джухвы. Жила ее жизнью».
Поначалу она отрицала очевидное, но все же была вынуждена смириться с тем, что ее душа переселилась в тело Ли Джухвы, девочки из иного мира, и способа вернуться она не знала.
Умирать Канна не собиралась. Так что она решила стать Ли Джухвой и жить ее жизнью.
Конечно, поначалу Канна была шокирована и паниковала. Повезло еще, что особых сложностей или бытовых проблем не возникло: память и знания прежней хозяйки тела остались при ней.
Так Канна начала новую жизнь. Она прожила двенадцать лет в облике Ли Джухвы: с семнадцати до двадцати девяти.
«Я только-только закончила изнурительную учебу и стала врачом восточной медицины…»
Она сдала школьные экзамены, поступила в университет на факультет восточной медицины, получила лицензию и в последнее время активно набиралась опыта. Канна упорно шла к своей цели: она хотела открыть собственную клинику. Про таких как она обычно говорят, что они далеко пойдут.
«И почему я снова здесь?!»
После работы она в компании своей семьи поужинала жареной курочкой, заказанной из ресторана, выпила бокал пива, приняла душ и легла в постель. Разглядывая потолок, она с довольной улыбкой думала, как же ей нравится жизнь Ли Джухвы, как она счастлива. И в тот момент, когда она добралась в своих размышлениях до того, что и впредь будет жить на всю катушку…
– Проклятье.
Она открыла глаза в теле Канны Адис, ползающей в ногах у мужчины.
Канна вскочила и подбежала к зеркалу на стене. Увидев свое отражение, она едва не рухнула на пол.
– Это еще что такое?..
Лицо, кажущееся мрачным из-за обрамляющих его черных волос, густая челка, закрывающая глаза. Лицо, которое она так старалась забыть, решив, что больше никогда его не увидит. Лицо, которое она забыла.
Последний раз она видела себя такой в четырнадцать. Конечно, сейчас отражение выглядело намного взрослее…
«Это мое лицо».
Ее настоящее лицо.
– Что все это значит…
Канна коснулась щеки и зажмурилась. Ее настигло осознание: она вернулась.
В свое тело. В свой мир.
Я что, сошла с ума?
Я в теле другой девушки. Все зовут меня Канной. Бред какой-то.
Кажется, это даже не Корея. Какой-то совсем незнакомый мир.
Прошел месяц, как я в теле Канны Адис. Сначала не верила, но теперь привыкаю.
Неужели я оказалась в романе?.. Поверить не могу, что вселилась в чье-то тело, как в романах про попаданок…
Сегодня я встретила самого красивого мужчину в этом мире. Герцога Сильвиена Валентино. Ах, как можно быть таким прекрасным!
Завтра я выхожу за него замуж. Впервые с тех пор, как попала сюда, я счастлива. Пусть это брак по расчету, какая разница? Я постепенно завоюю его сердце. «Сначала свадьба, потом любовь»! Благодаря сюжетам из книжек я влюблю в себя герцога Сильвиена!
– Ох…
Руки Канны, сжимавшие дневник, задрожали. Все записи были сделаны на корейском – языке, который в этом мире не понимал никто, кроме нее.
Теперь все стало окончательно ясно. Последние двенадцать лет Ли Джухва и Канна Адис жили, поменявшись телами.
– Вот же идиотка!
Но эта тупица Джухва, будучи в чужом теле, умудрилась выскочить замуж. За Сильвиена Валентино – того самого мужчину, за чью штанину Канна только что держалась.
«Свихнуться можно! Почему именно Сильвиен Валентино?! Он же совершенно ненормальный!»
Неважно, что он красавец и что внешне он – сама вежливость. Все вокруг знали, что этот человек – бомба с часовым механизмом. И эта девчонка решила применить к такому опасному типу приемы из любовных романов! Предложила брак по расчету!
– Я стану вашей женой.
– Что?
– Используйте меня.
– Что вы имеете в виду?
– Давайте заключим контракт. Если вы женитесь на мне, вы сможете вырваться из-под контроля императорской семьи. Вы ведь не хотите жениться на второй принцессе, верно?
Типичный зачин для истории о любви, что зарождается после свадьбы.
– Ли Джухва, тупица! Жизнь – это тебе не книжка!
От ярости Канне хотелось кричать и плакать.
Ну конечно! Все глупости, которые Джухва творила в ее теле, были подробно описаны в дневнике и всплывали в памяти.
Джухва из кожи вон лезла, чтобы добиться расположения Сильвиена.
То она вывесила на улице огромный плакат с намалеванным яркой краской сердцем и надписью «Люблю вас, герцог Сильвиен», то прислала ему сотню роз прямо на важное совещание. Она даже пыталась соблазнить его своим телом, раздевшись догола и забравшись в его постель.
Разумеется, Сильвиен отвечал на все это лишь презрением.
Герцог сказал: «Если бы я знал, что вы такая, госпожа Канна, я бы никогда не принял ваше предложение». Его слова разорвали мое сердце на мелкие кусочки.
Но я должна быть смелой. Я во что бы то ни стало покорю его. Я не отступлю!
Это была последняя запись в дневнике Джухвы.
В итоге она решилась на то, чего никогда не делала раньше: бросилась в ноги, рыдая и умоляя. И именно в этот момент… они с Канной снова поменялись телами.
«Фух… Спокойно. Надо успокоиться и подумать».
Канна бросила дневник на стол, так что столешница содрогнулась от удара.
«Прошло двенадцать лет. Это мое настоящее тело – Канна Адис, и мне сейчас двадцать шесть».
Значит, Джухва вернулась в свое прежнее тело, в Корею. Наверняка она в полном замешательстве: только что валялась в ногах у Сильвиена, и вдруг пора собираться на работу.
«Да разве она сможет выйти на работу и принимать пациентов вместо меня?»
Но раз у Канны остались воспоминания о двенадцати годах жизни Джухвы, то и у той должны остаться воспоминания Канны. Иными словами, все знания у нее сохранились. С работой врача восточной медицины она как-нибудь справится.
«Стоп. А мой бизнес? Клиника продержится на плаву, даже если ненадолго поставить ее на паузу, но что будет с моим интернет-магазином?»
Еще студенткой Канна увлеклась изготовлением натурального мыла, ароматических свечей, парфюмерии и других похожих вещиц. Изучая лекарственные травы, она полюбила растения и начала экспериментировать. Со временем хобби переросло в небольшой онлайн-бизнес.
«Ли Джухва, только попробуй испортить мой интернет-магазин!»
Тревога и горечь нахлынули волной. Честно говоря, последние двенадцать лет Канна была абсолютно довольна своей жизнью в теле Ли Джухвы. Конечно, поначалу случались панические атаки…
Жизнь с мамой, папой, младшим братом и котом Тото была чудесной. Недавно у нее даже появился парень, они только начали встречаться…
«Черт, а я ведь даже думала, что мы могли бы пожениться».
Вернувшись туда, куда, она думала, вернуться невозможно, она в один миг лишилась всего.
– Нет, возьми себя в руки. Сейчас не время для паники.
Нужно соображать быстро. Депрессия ничего не решит – сначала нужно разобраться с этим безумием, во что бы то ни стало разложить все по полочкам.
– Сильвиен Валентино, – пробормотала Канна, подавляя тоску в душе. – Значит, ты меня ни во что не ставишь?
Голова шла кругом, казалось, она вот-вот расколется на части, но приоритеты были очевидны. Первым делом…
– Начну с развода.
Вечером, когда герцог вернется, нужно заговорить о разводе. Сильвиен, скорее всего, будет только рад, но…
«Даст ли на это разрешение мой отец?»
Права женщин в этом мире по сравнению с Кореей были где-то на уровне плинтуса. Женщина не могла даже развестись без согласия отца.
«Позволит ли он мне развестись?»
Будь это отец Джухвы, он пришел бы в ярость, узнав о таком обращении с дочерью, и сам настоял бы на разводе.
«Но мой настоящий отец другой».
Отец Канны Адис иного толка: он сочтет это позором для семьи и наверняка будет категорически против. Скорее скажет ей сдохнуть в доме Валентино, чем позволит вернуться…
«Или не начну. Лучше сперва лягу спать, а когда проснусь – подумаю об этом».
Вдруг это все-таки сон.
Как читатели оценили книгу
Скачать книгу «Мое тело кем-то одержимо. Том 1» бесплатно
Возьмите с собой в FB2, EPUB или TXT — без регистрацииОтзывы и комментарии
Как вам книга? Расскажите тем, кто ещё только выбирает
Пока никто не высказался — ваше слово будет первым.