Ведьма в глубокой ночи
- Автор
- Шарлотта Бакли
- Серия
- «Несущая пламя»
О книге
В Финн Эррамун спрятана смертоносная загадка. Как одна из последних ведьм королевства, она была изгнана из своего поселения, и за ней тянулся лишь ропот о потусторонней напасти, что вырвалась наружу. Ныне Финн — служанка в роскошном дворце вампирского короля Мордрика, и она бережно таит свои чары, не смея даже думать о том, что их могут распознать.
Но у её судьбы иные замыслы. Мордрик, открыв в Финн дар, предлагает ей к летнему солнцестоянию научиться владеть им, а взамен сулит почётное место в своём совете. Учить её поручают принцу Энхарту — невероятно привлекательному и надменному младшему брату короля, чьё мастерство в этих делах редкостно. Впутанная в круговерть дворцовых интриг, схваток за могущество и опасных влечений, Финн оказывается перед развилкой. Чтобы упрочиться в королевской близи — а возможно, и завладеть его душой, — ей придётся пройти через путаницу предательств и размотать застарелый заговор.
Вампиры Валены не ищут крови, но жажду власти испытывают ту же. Чем дальше заводит её этот манящий и гибельный мир, тем отчаяннее Финн нужна вся её стойкость и проницательность — чтобы уцелеть и осознать, чего по-настоящему ищет её сердце.
Начало книги
Глава 1
Глава 1
Я поморщилась, стягивая простыни с кровати, в носу стоял запах железа. К большому облегчению, матрас остался чистым, грязное белье с влажнымшлепком упало в жестяное ведро у моих ног. Выпрямившись, я вытерла руки о передник — на белой ткани появились красные полосы.
На кушетке в другом конце комнаты, сплетясь руками и ногами, развалилась парочка. Небо было затянуто облаками, но через окно в комнату проникал редкий лунный свет, его мутное сияние серебрило фигуры на кушетке. Женщина хихикнула, уютно устроившись на груди своего спутника. На его шее темнели две ранки от клыков, но в остальном он выглядел невредимым. Мужчина мельком посмотрел на меня и снова провёл пальцами по волосам вампирши; тёмный локон обвился вокруг его пальца, словно змея.
Я опустила голову, не желая привлекать лишнего внимание знати: от такого внимания добра точно не стоит ждать. Натягивая на матрас чистые простыни, я покосилась на женщину, неподвижно стоявшую перед распахнутой дверью. Кожа вокруг её глаз-бусинок собралась складками — она следила за каждым моим движением. Её руки были скрещены на груди, прямо под серебряной брошью, подтверждающей её должность.
Собрав вещи, я направилась к выходу из команты.
— Я отнесу это в прачечную, миссис Кэтерс, — сообщила я, кивнув на испачканные простыни. — Остальное готово.
Экономка фыркнула и почесала покрасневший кончик носа.
— Слишком уж ты весёлая для горничной, — проворчала она. Мне стоило немалых усилий не отшатнуться от запаха виски, которым разило у неё изо рта. Она оглядела комнату, выискивая ошибки, которых, я знала, она не найдёт.
Я размяла пальцы. Ногти стали ломкими от того, что я каждый день выскребала грязь, занесённую сюда на шёлковых туфельках, из щелей между каменными плитами.
Я с облегчением выдохнула, когда она развернулась и молча удалилась. Выскользнув за ней в коридор, я в последний раз оглянулась на парочку и закрыла дверь. Они меня не заметили — только смотрели друг другу в глаза. Я сглотнула, щёки обдало жаром.
Пока я спускалась по лестнице для прислуги, холод просачивался сквозь мои башмаки: после многих лет ежедневной носки подошвы истончились и обтрепались. Лестница, придуманная давно умершим архитектором Валнарского замка, извивалась, словно червь. Тусклые узкие проходы были устроены так, чтобы слуги не попадались на глаза, — именно так, как любила миссис Кэтерс.
Когда я вошла в прачечную в самом центре замка, глаза защипало от влажного жара. Я кивнула прачке — коренастой женщине с пигментными пятнами на коже, у нее не хватало нескольких зубов. Из-под чепца выбивались седые пряди, они завились у висков от сырого воздуха. Она склонилась над одним из больших чанов с бурлящей водой.
— Добрый вечер, Сигрид, — поздоровалась я.
— О, Святой Летлас, спаси нас, — простонала она имя царя богов, едва увидев свёрток у меня в руках. — Они все скоро с ума меня сведут.
Я тихо рассмеялась, переложила простыни в одну руку и рукавом другой промокнула лоб.
Дни перед зимним солнцестоянием всегда проходили так. Прислуга уже несколько недель готовила замок к празднику. Пышные торжества длились несколько дней и завершались балом, который начинался на закате в самый короткий день года и заканчивался лишь на рассвете. Гости короля начали прибывать, заваливая слуг просьбами принести подушки попышнее, разжечь огонь пожарче и каким-нибудь чудом вывести пятна красного вина с лучших платьев.
— Раз уж им так хочется кусать друг друга, могли бы делать это в ванной, а не в богами проклятой постели, — сказала Сигрид, уперев руки в бока.
Стиснув зубы, я утопила простыни в чане с водой и уксусом. Прачки держали раствор достаточно холодным, чтобы он выводил пятна, и кровь тут же расплылась в воде багровым облаком.
Сигрид подозвала одну из помощниц — невзрачную девушку с длинными каштановыми косами. — Не напрягайся, Финн. Мои девочки разберутся.
— А кто это сделал? — шёпотом спросила девушка, опуская в чан деревянную лопатку. — Леди Керр? Говорят, она без ума от молодых людей. Иони от неё тоже.
Я нервно рассмеялась, мысленно вернувшись к паре на кушетке: соблазнительная темноволосая вампирша и её спутник-человек, которого, похоже, ничуть не тревожили следы клыков на шее. — Боюсь, я их не узнала.
— Говорят, ощущения потрясающие, — ничуть не смутившись, продолжила девушка.
— Какие ощущения?
— Отукуса . У меня дома есть подруга, она вышла замуж за вампира. Говорит, это всё равно что…
— Хватит молоть чепуху, Руби, — рявкнула Сигрид и отогнала её прочь. — Клянусь, эта девчонка когда-нибудь нарвётся на неприятности. Распускает сплетни о знати прямо у них под носом.
— Да вроде она безобидная, — сказала я с улыбкой.
Сигрид хмыкнула:
— На сегодня закончила?
Я покачала головой.
— Ещё нет. Осталась одна комната.
— Тогда возьми. — Она сунула мне чистый передник. — Даже вампиры не хотят, чтобы их слуги разгуливали в окровавленной одежде.
— Спасибо, — ответила я, развязала завязки своего передника и бросила его в бурлящую воду.
Поднявшись обратно, я направилась к северному крылу замка и невольно замедлила шаг у гобелена с первым правителем Валена — королём Деймоном, Основателем Державы. Более двух тысяч лет назад, накануне битвы, которая уничтожила прежнее королевство, он стоял во главе руин древнего города. Его воины смотрели на него с благоговением, пока Деймон провозглашал эти земли своей новой столицей.
Над ним на фоне грозового неба чернели силуэты двух виверн — крылатых ящероподобных созданий, чрезвычайно редких в Валене. За три года, проведённых здесь, я видела их всего несколько раз, и это было жутко. Одна была чёрной, как вороново перо, другая — цвета пролитой крови. Я отлично знала их по королевскому гербу на замковых знамёнах: на нём виверны переплетались хвостами.
Я провела пальцами по парче и сорвала выбившуюся нитку у самого сабатона1 короля.
Спрятав нитку в карман, я пошла дальше. Остановилась у знакомой двери из красного дерева и вытащила из кармана маленькую книжку в кожаном переплёте.
— Что ты здесь делаешь?
Я мысленно выругалась: из тени вышел невыносимый ученик сенешаля.
— Выполняю свои обязанности, Максанс, — ответила я. — Миссис Кэтерс велела прибрать библиотеку.
— Библиотеку? — переспросил он. — Кому она сдалась за пару дней до солнцестояния?
Я пожала плечами.
— Полагаю, даже знать умеет читать.
— Только не вздумай сказать это при них, — предупредил он. — Среди гостей хватает вампиров, а они способны слышать даже сквозь камень.
Я фыркнула:
— Быть такого не может.
Его брови взлетели почти до копны тёмных волн на голове.
— Ты почти три года служишь при дворе короля Мордрика и до сих пор этого не знаешь?
— Там, откуда я родом, вампиров нет, — ответила я. — Ни королей-вампиров, ни каких-либо ещё.
Он закатил глаза.
— Окраины — странное место.
— Тут не поспоришь, — продолжила я. — К тому же среди слуг у нас вампиров нет. Если не считать Королевскую гвардию.
— Их я не считаю, — ответил он. — И уж поверь, я прекрасно знаю, кто состоит вмоём штате.
— Втвоём штате? — переспросила я. Сенешаль, наставник Максанса, отвечал за содержание замка и всю многочисленную прислугу. Вот только его самого я почти не видела. Большую часть обязанностей он спихивал на ученика — к великому неудовольствию миссис Кэтерс. Максанс же с радостью примерял на себя роль хозяина, и без того раздувая своё непомерное чувство собственной важности.
Его карие глаза сузились.
— Это что? — воскликнул он и выхватил книгу у меня из рук. — У тебя нет времени на чтение. И только не говори, что она из библиотеки. Лорд-сенешаль мне голову оторвёт.
Я хмыкнула.
— Будто ты возьмёшь всю вину на себя. Я нашла её в одной из комнат и просто хотела вернуть. — Я указала на книгу — совершенно безобидный экземпляр«Вален и его славная история» , каких здесь было полно.
Максанс фыркнул и сунул книгу обратно мне в руки.
— Ладно, — сдался он. — Только поторопись.
Я проглотила колкость и вместо этого спросила:
— А ты сам что здесь делаешь? Тебя разве не ждёт раздражительная экономка?
Он кашлянул, и его уши слегка покраснели.
— Важные дворцовые дела, — наконец произнёс он. — Тебе всё равно не понять.
Я ухмыльнулась, ощущая, как меня окатывает теплом его смущения. Пространство между нами будто пульсировало в такт его бешено колотящемуся сердцу. Бабушка называла это интуицией, я могла чувствовать чужие эмоции ещё до того, как человек успеет облечь их в слова. Наверное, она так говорила, только потому, что не понимала, чем это было на самом деле. Или боялась признать.
Магия.
— Ты ведь не Нив ищешь? — спросила я.
Уши у него вспыхнули ещё ярче.
— Твоя подруга меня совершенно не интересует, горничная, — заверил он. — Я всего лишь обхожу замок и проверяю, всё ли готово к празднику. А тебя я лучше бы здесь не видел — прячься по углам, как полевая мышка.
— Тогда, если ты не против… — Я отвернулась от него и приоткрыла дверь.
— Веди себя прилично, — предупредил он и зашагал прочь.
Библиотеку Валнарского замка освещали два камина — по одному в каждом конце огромного зала. Перед ними стояли глубокие кресла изумрудного и алого цвета. Вдоль стен, словно змеи, вились кованые лестницы, ведущие на второй этаж. Подозреваю, миссис Кэтерс отправляла меня сюда лишь потому, что помещение было чудовищно большим. Обычной горничной убрать такую библиотеку в одиночку было почти невозможно.
Но я обычной горничной не была.
Я повертела книгу в руках. Иллюзия заставила её выглядеть заурядной, хотя на самом деле книга в моих руках рассказывала, как проникать в чужие сны. Перспектива была пугающей — особенно если судить по моим собственным сновидениям, — и совсем не то, что я надеялась найти, взяв эту книгу. Последние недели я просыпалась мокрая от пота, со звоном криков в ушах и всполохами кобальтово-синего пламени под веками. Кошмары становились всё чаще, и я была уверена: в этой библиотеке непременно найдётся заклинание или зелье, способное их усмирить. К сожалению, не в этой книге.
В детстве, в деревушке Уилдстоун — крошечной точке в огромной западной области, которую называли Окраинами, — я наслушалась историй о ведьмах древности. О злобных тварях с прогнившими сердцами, которые насылали проклятия на принцев и одним взглядом обращали в камень соперниц в любви.
Других ведьм я не встречала ни разу — даже в Валнаре, — поэтому не знала, правдивы ли эти сказки. Силы проявились у меня ещё в юности, из ниоткуда: вспыхивали короткими приступами и исчезали без всякой закономерности. Боясь преследований, родные взяли с меня клятву хранить это в тайне. До двадцати трёх лет — именно тогда я уехала в Валнар — величайшим моим колдовским достижением было нагреть воду для утреннего чая, просто положив ладонь на чайник.
Вскоре после того, как я устроилась в Валнарский замок, в библиотеке мне попалась книга заклинаний —«Практические заклинания и их история» . В ней до мельчайших подробностей объяснялось, как правильно располагать пальцы, зачаровывая предметы обихода. По словам автора, магия была для начинающих, но благодаря ей я справлялась с работой вдвое быстрее.
Вскоре я начала тайком пробираться в библиотеку посреди дня, когда почти весь замок, как я знала, спал. Я жадно поглощала любую литературу, до которой могла дотянуться: узнала об иллюзиях, призыве и даже научилась накладывать на рабочие принадлежности простенькие чары, чтобы хоть немного облегчить себе жизнь.
Теперь я бродила между высоченными стеллажами, скользя кончиками пальцев по тесно прижатым друг к другу корешкам. Здесь хранились, наверное, сотни тысяч томов: хроники королевского двора, религиозные трактаты и даже любовные романы. Я провела пальцем по золотым буквам на корешке«Путеводитель по воспоминаниям» , наслаждаясь гладкостью переплёта из телячьей кожи.
Поставив принадлежности на пол, я оглядела пустой зал и тихонько вернула на полку«Применение ментальной магии к состоянию сна» . Был только ранний вечер, а значит, большинство дворян едва успели подняться после дневного сна. Вампиры предпочитали ночь: солнечный свет причинял им немалый дискомфорт. И хотя людей в Валнаре жило много, весь город существовал по вампирскому расписанию. Я была уверена, что мне никто не помешает. Кончики пальцев потеплели, магия выплеснулась наружу и оживила мои инструменты, отправляя их за работу.
Я неспешно шла между стеллажами следом за метлой, ритмично шуршавшей по ковру. Библиотека, разумеется, была как-то упорядочена, но понять систему я не могла. Полки не подписывались, так что мне предстояло перебирать том за томом, пока не попадётся что-нибудь полезнее о магии снов.
К тому времени, когда я добралась до дальнего конца библиотеки, совсем стемнело. Мне попался трактат по онейронавтике2 , и я увязла в его витиеватой прозе, сплошь состоявшей из незнакомых слов. Увы, я опасалась, что осознанные сновидения принесут скорее вред, чем пользу.
Я уныло вздохнула, заправила за ухо каштановую прядь волос и завернула за угол, продолжая читать на ходу. Девять ударов колокола на башне в центре Валнара возвестили, что дневная смена подходит к концу. Скоро миссис Кэтерс потребует, чтобы мы явились на кухню.
Меня окатило прохладной волной чужого удивления. Я резко оторвалась от книги, и та вместе с метлой с грохотом рухнула на пол, прервав тишину библиотеки.
У камина в кресле сидел черноволосый мужчина, держа в ладонях раскрытый потрёпанный том. Он был поразительно красив: прямой нос, резкая линия челюсти, словно высеченная из мрамора. В нём чувствовалась та особая уверенность, какой обладают лишь самые богатые и могущественные жители Валена. На указательном пальце сверкало серебряное кольцо с рубином — камнем таким крупным, что я различала его даже отсюда. Рубин светился в тёплом сиянии огня. В отличие от глаз мужчины — бездонных, чёрных, как обсидиан.
Меня словно током ударило: я уже видела это лицо. Вживую — лишь мельком, в редкие дни, когда он вставал до заката. Зато огромный масляный портрет в большом зале я знала наизусть. Бесчисленные часы я простояла под его взглядом на коленях, натирая пол льняным маслом, пока мышцы не начинали ныть. А имя этого человека я знала ещё с детства на Окраинах.
Король Мордрик, первенец короля Норрикса и королевы Сибил, Властитель Королевства и глава рода Хеллебор — и это лишь часть его титулов.
Его губы приоткрылись, будто он собирался заговорить, и показались острые кончики клыков. Я невольно втянула воздух: вспышка страха была отголоском давно минувших времён, когда вампиры питались людьми. Да и, если уж на то пошло, вблизи эти клыки выглядели вполне смертоносно. Мысленно ругая себя за беспечность, я присела в глубоком реверансе. Глядя в ковёр, я слышала лишь грохот собственного пульса. В Валене колдовство не было запрещено, но я давно усвоила: лучше не привлекать к себе внимания.
Скрип кресла стал единственным предупреждением о том, что он встал. Я вздрогнула и задержала дыхание. Но вокруг царила тишина.
Когда я наконец подняла голову, в библиотеке уже никого не было.
Как читатели оценили книгу
Скачать книгу «Ведьма в глубокой ночи» бесплатно
Возьмите с собой в FB2, EPUB или TXT — без регистрацииОтзывы и комментарии
Как вам книга? Расскажите тем, кто ещё только выбирает
Пока никто не высказался — ваше слово будет первым.